24/07/2009

Traduzindo o Intraduzível

E a Yuyu vem falando e falando e falando:

"mamae cade o sucuruche, aquele que tem um hapa em cima e que come.
aquele que tem puru puru... que é assim e assim (com as maozinhas imitando...)
aqueeeele que deu na tv....
aiiii mamãeeeee!!!!!
(vai e revira a gaveta de sobremesa bravíssima com a mãe burra que não tá entendendo nada)
ahhhh achei!!!
aqui ó!!!!!!!!! sucuruche, você não sabe?"

(e vem toda sorridente com a caixa na mão)

- Ahhhh tá!!!!! Purim Furuti!!!!!!!!!!!
Ou seja, pudim de fruta.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Que bom te ver por aqui! Que tal me deixar feliz com um recado teu?